Цитата:
|
Сообщение от flash
Armband Uhren? что нали кроме рекламы еще свои "протежы" повставляли...(((
|
Если я правильно понял вопрос (не очень силен в сленге

ops: )
то я уже давно заметил что Armband Uhren на русском (т.е. "ЧАСЫ") не просто стопроцентный перевод немецкого издания. Я думаю что 100% копирования не может быть - зачем нам напр. реклама немецких часовых магазинов... и вообще они позиционируются в рекламе как "российский журнал о часах".
А в оригинале Armband Uhren приобретает Андрей Бабанин у него можно спросить.