Для иностранцев нет разницы между российским и русским. Для них эти два слова переводятся одинаково: рашн (Russian). То есть, все кто находился в Российской империи или в Советском Союзе, а теперь и в Российской федерации для них русские. Поэтому мастер из Латвии или из другого уголка Российской империи тоже русский. Вы же не будете выяснять национальность братьев Джапи (Japy Freres), для того чтобы опровергнуть при случае, что их механизмы соввсем даже и не французские?
|