Фирма и ее основатель немецкие, но раньше часы заказывались и производились в Щвейцарии, поэтому на старых зинах есть свисовские лэйблы, это нормально, так и должно быть. До какого года часы делались в щвейцарии - не скажу точно. Вот тут есть про их историю:
http://sinn-uhren.info/index.html
Старый хронограф Sinn, свисовский:
http://www.onthedash.com/pics4docs/5...ge/Sinn900.jpg