если можно разобрать корпус и вынуть эти алюминиевые детали, можно попытаться их очистить от старого слоя, например пескоструем, а потом отдать на анодирование в какую-то контору
https://tskcorp.ru/metalloobrabotka/...oksidirovanie/
вроде как возможно анодирование разных цветов