Доброго времени суток Олег.
Если не читается попробуй другим браузером . У меня такое было, на сайте Германа не мог ничего написать, пока не сменил браузер. Теперь пользуюсь двумя "Mozilla Firefox" и "Opera". Один хорошо и быстро открывает почту, а другой хорош в чём-то ином.
По поводу точночти - не знаю, но думаю что в датировке по номеру могут быть разночтения, а здесь регистрация клейм (торговой марки), видимо где-то фиксировалась официально.
Кстати попробовал перевести переводчиком название "Леннцкирх", получилось "раскачивающаяся церковь", а городок совсем крошечный 5212 жителей всего и смогли наладить производство часов лучших на то время в Германии.
Молодцы немцы.
С.Д.
|