Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Герои забытой войны (скорому 100-летию со дня окончания Первой мировой войны посвящается)
Показать сообщение отдельно
  #42  
Старый 11.11.2018, 15:22
Аватар для Klark03
Klark03 Klark03 вне форума  
Moderator
 
Регистрация: 09.08.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 3,352
Сказал(а) спасибо: 7,233
Поблагодарили 11,997 раз(а) в 3,043 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Yuyu Посмотреть сообщение
Это еще отголоски советских школьных учебников. Несправедливая империалистическая война и далее везде. И памятник на Соколе на кладбище за метро маленький и плохонький и нигде не фигурировавший в путеводителях по Москве.
«Непонятно с кем и за что». Да. ДРА и Сирия.
Ладно...подпись к открытке: все отдали многое. Многие отдали все (имеются в виду павшие). Перевод вольный, чтобы передать «игру слов».
А что не так-то? Вот кстати не советский взгляд, еще более радикальный, бесполезности и тупости той войны. Кстати, есть миф, что именно прочтение этой книги остановило Кеннеди от дальнейшей эскалации в Карибского кризисе. Так сказать здравый смысл возобладал, сегодня тоже не мешало бы. Насчет Сирии и тд. можно долго говорить, что и зачем, главное чьи интересы прежде всего.

__________________
Все пройдет! И это тоже! (Соломон) ...
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователей сказали Спасибо! Klark03 за это сообщение:
Alcohol Kills (11.11.2018), Victorius76 (11.11.2018)