"To show the high quality and to make the link to our water and shock resistance, Certina has reintroduced the Turtle logo on the case back of all its new quartz watches. The turtle is a very resistant and very long living animal. The turtle was already used since the 50’s to highlight the quality and resistance of CERTINA watches as well as the DS Concept introduced in 1959.
For the automatic watches we continue with see-through case backs, allowing admiring the movement and the oscillating weight with a turtle."
Т.е. на задних крышках всех кварцевых моделей с 2014 года есть черепаха, в механике - прозрачная крышка и черепаха на роторе (впрочем, похоже, не всегда она присутствует).
Черепаха в кварце может быть нанесена лазером или рельефная, почти 3d. А бывает не пойми какая на полупрозрачной крышке как в DS Eagle (это про механику).
