|
personal tailor - это личный портной. Все остальные толкования - от лукавого.
Когда китайцы шьют для лаоваев майки с принтами на китайском, текст которых этих самых лаоваев равняет с известной субстанцией - это смешно, но я такие майки не ношу.
И когда вижу такую надпись на часах - меня тоже распирает от смеха.
Так что вывод тут простой - не мозолит глаза - носи на здоровье.
__________________
The cats on my avatar are trying to slow down the hands of the Doomsday Clock.
Hard times make strong cats.
|