Цитата:
Сообщение от alehdoktor
Тут проясню - СТАТЬЮ не я ПИСАЛ!.
С журналистом продолжительно поговорили, он сделал интервью. Главная проблема - текст-то я НЕ правил.
Поначалу я и сам за голову схватился, много неточностей, но эти косячки только форумчанам видны.
В целом - оценка читателей очень положительная, даже удивлен 
Задача-то была Луч СССРовский белорусам показать.
Считаю, что журналист справился, молодец!
|
Именно потому и не справился. Вообще-то после расшифровки интервью (если бралось под аудиозапись) в редакции после всех правок делается два экземпляра текста, интервьюируемый все внимательно вычитывает и если согласен
с каждым словом, ставит свою подпись
на каждой странице. Один экземпляр отправляется в редакцию, другой остаётся у интервьюируемого. В противном случае может выясниться, что либо редакция что-нибудь респонденту припишет, либо респондент вдруг в отказ уйдёт, что в обеих случаях может стать поводом для судебного разбирательства. В данном же случае интервью отдаёт галиматьей. "Лучшие механизмы были скопированн" - тогда уж указали бы с чего. Ладно ещё 3017 и 3133, а ракетовские 2609на или, например, полетовские 2414-16, 2616.2Н, 2627Н, да хоть тот же 2200?