|
У одного бедного арабского торговца был только один будильник для продажи, который он выставлял на своем пыльном коврике. Он заметил, что вот уже много дней, как старая женщина интересуется его будильником. Это была бедуинка одного из тех племен, которые движутся с ветром.
- Хочешь его купить? - спросил он ее однажды.
- Сколько стоит?
- Немного. Но не знаю, продам ли его. Если исчезнет и он, у меня больше не будет работы.
- Тогда зачем ты выставил его на продажу?
- Оттого, что это дает мне ощущение жизни. А тебе он зачем? Не видишь разве, что у него нет стрелок?
- Но он тикает?
Торговец завел будильник, и послышалось звучное металлическое тиканье. Старуха закрыла глаза и подумала, что в темноте ночи может показаться, что чье-то другое сердце бьется рядом.
Тонино Гуэрра
Польвероне (Солнечная Пыль)
|