Да и переводить-то там нечего: марки и так понятны, а все тексты - о том, что такие-то часы, по мнению пишущего, достойны быть в этом топе
Poor Man - это, конечно же, бедняк, а в идеологии создателя сайта - человек, не желающий много тратить на часы. Согласен только с Seiko 5, Stowa и старой Omega (хотя они и дороже, чем Seiko); всё остальное - как-то мимо, особенно упомянутые там российские часы: по моему, они не для бедных, а для нищих
И, кажется, сам автор сайта не очень-то следит за этим топом, просто выкладывает, что ему пришлют. Сумбур какой, то, а не топ
