Цитата:
Сообщение от Kirill Sergueev
Совсем минималистичный было бы и без "Амфибии"
|
Это не минималистичный, это отсутствующий дизайн.
Цитата:
Сообщение от Kirill Sergueev
Людям хотелось, что бы на задней крышке было по русски написано "русские дайверские часы"
|
Цитата:
Сообщение от Kirill Sergueev
Сошлись на "часах русского подводника"
|
Ну, взаимоисключающие параграфы же. Тогда и надо было писать "русские часы подводника". Почему у вас прилагательное "русский" относится к подводнику?
Цитата:
Сообщение от Kirill Sergueev
слова "дайверские" в русском языке вообще нет
|
Цитата:
Сообщение от Kirill Sergueev
Все кто занимался в свое время подводным спортом и носили такие часы называли себя "подводниками"
|
Иными словами, что одно, что другое - лишь разговорные выражения. Но вы предпочли одно из них, несмотря на то, что никто раньше его для такого типа часов не использовал.
Цитата:
Сообщение от Kirill Sergueev
"Часы российского водолаза" звучат по меньшей мере комично
|
Никто такой вариант не предлагал.
Цитата:
Сообщение от Kirill Sergueev
А "российские водолазные часы" это изделие 60мм диаметром с ториевым составом на циферблате.
|
Уговорили - я окончательно убедился в необходимости убрать обсуждаемую надпись. "Амфибии" хватит.
