Пришло от Йорга рекламное письмо, где кроме прочего было следующее:
"After multitude testing it was fix - the STOWA Flieger Professional DIN is not affected by the physical stresses of air traffic and also it represents no hazard potential or compatible with other onboard instruments of the air craft."
Это что, правда? Серьезные немецкие дяденьки и тетеньки тестировали банальный трехстрелочник на банальной еташке (или что там сейчас у Штовы?) на то, что он "no hazard potential or compatible with other onboard instruments of the air craft"? А с Тиссо, например, что, пилоту в Германии путь в небо закрыт?
Был поклонником Штовы, но после того как продукт был
"Developed and designed by Jörg Schauer and
Hartmut Esslinger, the founder of frog design - besides others he worked successfully for Wega, Apple, Sony and many more - the STOWA Flieger Professional DIN watch combines a new inspiration, a new concept: a classical watch case with a bionic shaped bezel for modern flying."
Герру Хартмуту, мы, видимо, обязаны чудесным лягушачим дизайном, который запомоил саму идею винтажной простоты и красоты баухауса.
Сам занимаюсь маркетингом. Может поэтому тошнит уже от всех этих "a classical watch case with a bionic shaped bezel for modern flying." Йорг! Зачем все эти потуги? Верни народу настоящую Stowa!
