Чисто наручными они не были никогда. Как бы наручными, смотря что под этим понимать - можно изготовить корпус для ношения часов на руке (были и специальные кожаные футляры для ношения карманных часов на запястье). В Вашем случае переделка корпуса ключевых часов, возможно для ношения в чем то подобном упомянутому мною футляру. Хотя представить себе часы 16 размера на запястье сложно, но можно. "Политически" корректно будет примерно так: