Ох, у вас там как в бразильском сериале страсти кипят

Может и хорошо, что мама уберегла от подарка, а то "Реакция удивленно-отрицательная" на ДР совсем не кстати.
Теперь остается только пожелать вам удачи в совместном выборе подарка.
Да и кстати интересно было бы узнать в конце концов, хотя бы из какой области ваша жена выберет подарок