Цитата:
Сообщение от Alexgotvald
И это, уважаемый Fang, Вы еще не до конца досмотрели..
Вот уж где БУЭ так БУЭ
|
Уважаемый Alexgotvald, терпеливый Вы человек)
По факту, Британия самая великая империя в истории, подобные фильмы лишь выражение страдания по былым временам, имхо.
Только вот русские люди знают об Энигме, ее след в истории (это и послужило поводом для просмотра), а вот заморских потомков больше интересует, что ширинка у исторических личностей была сзади. И это главнейшее, после Величия Британии)
"Съемки в Палермо"-эстетика кадров в уровень с "Лучшее предложение", но с другим настроением там все. Тоже Европа)
Цитата:
Сообщение от Alexgotvald
Это к вопросу о качестве кино и "дубляж - не дубляж"
Если кино хорошее, то его ничем не испортишь
|
Вот в "Гоблинском" переводе кино вообще может быть перевернуто с ног на голову, например. Мягко говоря) И про что там изначально теряется совсем. Испортить можно всё)
Цитата:
Сообщение от Drinkinss
Еще вчера посмотрел Кингсман - стебный боевичок, где троллят тарантино и бондиану. Под пивко отлично идет.
|
И без пива вполне скрасило зимний вечерок, на разок, для похода в кЫно самое то. БлоХбастер)
