Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Застежка браслета Seamaster/Speedmaster - полировка
Показать сообщение отдельно
  #14  
Старый 21.04.2007, 02:30
Аватар для Андрей Крукович
Андрей Крукович Андрей Крукович вне форума  
Moderator
 
Регистрация: 07.04.2006
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 9,926
Сказал(а) спасибо: 2,474
Поблагодарили 7,332 раз(а) в 3,653 сообщениях
Цитата:
Сообщение от efferalgan
Если б это было так, я б давно уже применил сей прогрессивный метод!
Цитата:
I find them in most grocery stores in the section where they keep cleaning supplies - dish and pan scouring pads, etc.
Перевод:
Я нахожу их в большинстве продовольственных магазинах в секции где они продолжают чистить поставки - блюдо и сковорода, очищающие панели, и т.п. (переводчик Сократ 4.1)

PS я не пытаюсь, что-то доказать, просто привожу перевод. Примерно такая штука у меня лежит на кухне, но мягкая, ей браслет не отполировать.
Вполне может быть, что это спец.абразивная губка, которой можно и кастрюли чистить. :lol:
Ответить с цитированием