|
В не очень далеком прошлом, бродили по барахолке мурманской с преподавателем норвежского. Незаметно, за разговором подошли к прилавку с часами. Смотрю, у тети глаза на лоб поднялись, смотрит через мое плече на прилавок с...... ролексами.....примерно такими как на фото. Просит узнать цену ну и вообще, что это такое на барахолке. Спрашиваю цену, продавец гордо начинает рассказывать, какая прославленная марка Ролекс. В конце озвучивает цену 250 руб (10 долл примерно по тогдашнему курсу) мадам учительница рассмеялась, говорит, куплю мужу пару для прикола, пусть поржет. Покупает. Продавец, не понимая, о чем идет речь, и чему мы так весело смеемся, обиженно пакует пару часов в пакетик целофановый. Забираем, отходим от прилавка и тут нас догоняет продавец и с обидой в голосе говорит, слушай, переведи ей. что у меня гарантия на все часы 2 недели, и гордо вскидывает голову. Я перевожу ей новость, она заходится в еще большем смехе, сквозт который звучат фразы: Ролекс....10 долларов... ГАРАНТИЯ 2 НЕДЕЛИ....... Эта сцена окончательно добила беднягу продавца элитных часов.....
|
