OddyRash выразил мысль правильно, но в то же время образно. Имелось в виду, что консистенция смазки стала напоминать полимеризованную олифу. Потому что если фразу понимать буквально, то получается, что механизм на заводе смазали растительным маслом
.
