T055.417.11.057.00 и T17.1.586.52 - это две разные модели часов разных лет выпуска с разным дизайном. Неужели вы этого не видите?

Но механизмы ETA G10.211 и, соответственно, функционал там полностью идентичны. Разметка маленьких циферблатов тоже одинаковая (где вы там увидели отличие на нижнем мелкоцифере - совершенно непонятно, т.к. в обоих случаях там стандартная секундная разметка 15-30-45-60).