Я бы даже сказал не в этом, да и в этом тоже дело, да город не дешев и своих мастеров там хватает,видимо это из новых китайцев,в любом случае в руках эту обувь не держал)
да и прыгать с любимого AE желания нету, смысл был в диспуте по конкретным ребятам,думаю с ними понятно)
Цитата:
Сообщение от sdolina
PS. у Kow Hoo цены от 1300 баксов - вот реальный уровень цен на ручную работу в ГК
|
тогда ваще смысла не вижу,даже у Kow Hoo
ИМХО
Цитата:
Сообщение от sdolina
Сантони
|
Браво!
Цитата:
Сообщение от jinkade
понятно. ))
короче бифитер (beefeater) - это два слова beef eater. тот кто ест говядину. когда повар готовил королю еду, сначала ел бифитер. если он не умрет, значит яда нет и может есть король....
|
Вы вообще окунулись в глубину веков и дословный перевод))))
я думал что ,со слов гида они охраняли Тауэр, а сейчас этими самыми гидами и подрабатывают)
"Бифитер — это не пожиратель говядины, а только созвучие. Слово произошло от французского buffetier - охрана буфета, т.е. провизии французского короля."
а вот тут подробнее
http://ru.warriors.wikia.com/wiki/%D...B5%D1%80%D1%8B
