Если я правильно помню, Венесуэла расположена в субэкваториальном и экваториальном поясе. Круглый год +26 и день примерно равен ночи. Смысла часы переводить нет вообще.
Вот когда году в 82-ом или 83-ем в Москве в январе ночь в 3 часа дня вдруг стала начинаться - это было сильно. "Руководящая и направляющая" с переводом часов накуролесила. Вот это я понимаю, настоящая забота о трудящихся.
