Вероятно на цифере написано что-то вроде этого:
Vanderbilt
WATER RESISTANT
QUARTZ
А в самом низу, вероятно,
JAPAN MOV'T. Больше глаза ломать возможности, увы, нет!


Попробуйте найти этот же фильм в blu-ray (не rip) и снять скриншоты большего разрешения.