Эта же статья вышла в Forbes Asia
http://www.forbes.com/global/2009/04...ples-time.html
Самое интересное, что за основу был взят мой перевод русской статьи (отредактированный и подсокращенный, конечно) , который я посылал Марку, хотя написано, что перевод Forbes Russia.
Можете сравнить
http://www.awac.ru/books/ote.pdf