спасибо за огромное количество отзывов. Пришлошь самому немного покопаться в интернете. вот нашёл интересную ссылку . Часы другие, но калибр тот же. Думаю таким новичкам как я будет очень полезно. danys.com.ua/m/manual_elysee_eta_2834-2.doc
------- ДОБАВЛЕНО ЧЕРЕЗ 18 МИН --------
вотещё что-то похожее
http://www.timeplus.ru/xfcs/
ну и вот
http://www.watchidea.ru/page/instruktsii-k-chasam