У меня было два "Атома", но оба в позолоченных корпусах, при этом корпуса были разными, один с ободком, другой без.
Что касается пересадки, то если циферблат подойдёт по размеру, то почему нет. В конце концов, приобретёте аутентичный корпус и переставите снова. Корпус найти значительно проще, чем циферблат в хорошем сохране.
Не найдёте, готов приобрести ваш циферблат.