[Lucian]

А почему недоумеваете-то? Китайские часы со швейцарским механизмом - эка невидаль!
Механизм swiss made или, что более вероятно, swiss parts - вот и надпись присутствует.
Был бы японский, написали бы japan.