Насчет
"Manufactured in Switchinterher". Был такой фильм Мишеля Гондри, где два чувака сотрудника видеопроката запороли все видеокассеты, и чтобы босс не уволил, сами решили восстановить все фильмы - переснять все блокбастеры на любительскую камеру... ну, как смогли - с собой в главной роли, и самодельными спецэффектами.
А посетителям на вопрос "Что за г***но вы мне подсунули?!", отвечали, что это "знаменитые голливудские боевики, переснятые в Шведии" ("sweded movies")
Со всеми этими "100% копиями часов" та же история... Ну вот такие они, да) Самобытные) "Manufactured in Switchinterher"