Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Dubois & Fils repositioning
Показать сообщение отдельно
  #1  
Старый 18.06.2012, 14:51
Igor Ishchenko Igor Ishchenko вне форума  
Новичок
 
Регистрация: 07.11.2011
Адрес: Kharkov, UA
Сообщений: 12
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 17 раз(а) в 3 сообщениях
Dubois & Fils repositioning

Получил сегодня вот такое письмецо, подписанное Thomas Steinemann:

Цитата:
Currently we are working on a repositioning of the brand and develop a complete new DuBois et Fils product line. Last year we stopped temporarily our production and distribution. The relaunch of the brand is planed for early 2013. Currently we still have some products available which we are selling with a discount of 40%. See enclosed line-sheet with pictures.
Вольный перевод

Цитата:
Мы сейчас работаем над репозиционированием бренда и разрабатываем совершенно новой линейкой продуктов DuBois и Fils. В прошлом году мы временно приостановили производство и рапространение. Запуск бренда запланирован на начало 2013. На данный момент у нас есть несколько продуктов, которые мы продаем со скидкой 40%. Смотрите приложеный прайс.
Новая линейка — это замечательно конечно.
Но вот я не пойму, что с ценами: например, ref74093 у них с 40% скидкой получается CHF3990 т.е. $4191.18, а на http://www.ewatcheshouse.com/627-tonneau-new он же $1,965
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: line sheet collection DuBois & Fils1.jpg
Просмотров: 243
Размер:	333.4 Кб
ID:	273210   Нажмите на изображение для увеличения
Название: line sheet collection DuBois & Fils II.jpg
Просмотров: 204
Размер:	283.7 Кб
ID:	273211  
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо! Igor Ishchenko за это сообщение:
TimeWay (05.09.2012)