Цитата:
Сообщение от magner
наградные часы от польского правительства выдающиимся личностям
|
На пяти камнях. Плохо ценило правительство Речи Посполитой выдающихся людей.
Polonia - латинское название Польши.
Скорее всего в Швейцарии была зарегистрирована Polonia Watch Cо, для которой там же выпускали часы. Патриотизм в Польше всегда был на высоте, а Пилсудский в то время особенно почитаем.
Так что грех было не воспользоваться таким экземпляром в качестве приза. Лучшему стрелку 8-го PAL (не слишком знаю деление в польской армии тех лет, но по-моему это 8-й "Плоцкий" полк легкой артиллерии). Инспектор Армии, Дивизионный Генерал Mieczysław Norwid-Neugebauer. Личность историческая.
P.S. Если я прав, то вот статья про этот полк:
http://pl.wikipedia.org/wiki/8_P%C5%...ylerii_Lekkiej