Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Финальное голосование по "бронзовому" проекту марины
Показать сообщение отдельно
  #18  
Старый 19.03.2012, 22:57
Аватар для Antoxa-77rus
Antoxa-77rus Antoxa-77rus вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 14.02.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 658
Сказал(а) спасибо: 491
Поблагодарили 1,565 раз(а) в 318 сообщениях
Я скорее голосовал от противного. Ну смущает меня название бронзы в названии. Говорильни много предполагает.
А винтаж это и есть винтаж. Не все слова со словарем стоит сверять
Сейчас спросил у англичанина как бы он отреагировал на словосочетание vintage edition - ответ однозначный, изделие в старом стиле. Что и требовалось...
__________________
Tudor Ranger / Seiko Astron и несколько к ним примкнувших.
Ответить с цитированием