Цитата:
Сообщение от KirrrZlo
Чем не понравилось название на родном языке интересно?
|
Тогда на мой взгляд получился бы некий немецко-швейцарско-"русский" эрзац.
Если бы на циферблате не было вообще надписей, а на задней крышке на русском-то нормально. А когда на циферблате "Marine Chronometer", а на задней крышке "Морской Хронометр" это что?- Англо-русский словарь

?