Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Вопрос по идентификации карманных часов
Показать сообщение отдельно
  #10  
Старый 14.01.2012, 22:08
Аватар для dyzel
dyzel dyzel вне форума  
Новичок
 
Регистрация: 12.01.2012
Адрес: Российская Импѣрия
Сообщений: 20
Сказал(а) спасибо: 12
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вчера случайно разглядел на внутренней стороне задней крышки надпись, предположительно на немецком:"gold double garante jo jahre" ...и ниже надписи, порядковый номер.
Только с переводом непонятно:"золото дублировало бы гарантов jo исполняется" Каков смысл сей надписи , не пойму.
Ответить с цитированием