Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Общий раздел (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Лингвистический вопрос (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=90538)

observer 09.11.2011 13:40

Лингвистический вопрос
 
Господа, снова прошу помощи знающих людей: насколько уместно называть часы аксессуарами?
Часто можно видеть, что авторы текстов называют, например, fasion-часы стильным аксессуаром, но может ли в принципе (без учета контекста) слово аксессуар выступать синонимом слова часы?

Charon 10.11.2011 03:51

В данном случае "аксессуар" - не синоним слова "часы", а обозначение группы предметов, к которым последние принадлежат. Также можно назвать часы инструментом, например, или украшением.

first contact 10.11.2011 04:02

Если вы используете часы именно для определения времени, а уж тем более для измерения промежутков времени или используете другие функции наручных часов, то тогда они для вас инструмент, а если вы купили себе часы и они просто прикольно смотрятся с рубашкой и джинсами, то тогда они аксессуар:)

P.S. А причем здесь часовые коллекции?????

observer 10.11.2011 09:29

Ни при чем, конечно. Я здесь новенькая, не разобралась толком в интерфейсе, потому и запулила тему не в тот раздел, да простит меня модератор.


Часовой пояс UTC +3, время: 20:16.

© 1998–2024 Watch.ru