Часовой форум Watch.ru - Citizen AS4050-51E: сбилось центрирование секундной стрелки

Всем спасибо за наводку.

Всё сработало. В инструкции это раздел 12, подраздел В: Correcting the Reference Position.

Если кто-то столкнётся с такой же проблемой, то я этот раздел процитирую в этой теме.
У меня нет полной инструкции на русском. Всё, что нашёл вот это:

А кнопка: верхняя.
В кнопка: нижняя.

Цитата:

Если указатели не переходят в исходное положение, необходимо провести исходную настройку следующим образом:
• Установите головку в положение 2.
• При повороте головки вправо секундная стрелка переходит вперед.
При быстром вращении происходит автоматическое вращение секундной стрелки, остановка которой осуществляется однократным
переключением.
• Нажмите кнопку А – часовая и минутная стрелки передвинутся на 5 минут вперед и назад (контрольное движение).
• Поворачивая головку влево или вправо, установите время на отметке 24:00. 24-часовой указатель передвигается синхронно.
• Нажмите кнопку А – указатель функций (указатель даты) перейдет вперед и назад (контрольное движение).
• Поворачивая головку вправо или влево, установите дату между 31 и 1.
Поверните головку вправо (быстро с несколькими щелчками) – указатель функций начнет движение.
Через каждые 5 оборотов дата переключается на один день. Переведите дату на значение 30, затем медленно переключите указатель на
значение 31/1.
После этого указатель функций переключится на «MON».
• Установите головку в исходное положение.
Исходная настройка завершена.
• Установите головку в положение 1 – секундная стрелка перейдет в положение 30 секунд.
• Поверните головку для выбора режима «TME» (время).

В английском варианте намного детальнее:

Цитата:

Correcting the Reference Position
· The reference position is corrected by repeatedly changing the corrected location in the order of seconds c hour/minute hands c date (function hand turns) each time
button (A) is pressed.

Pull the crown out to Position 1 and turn to align the mode hand at a0b (reference
position). When the crown is then pulled out to Position 2, the second hand advances
continuously and then stops to indicate that the watch has entered the reference position
correction mode.
(1) Turn the crown to align the second hand at the reference position (0:00).
A Turning the crown to the right (by one click) causes the second hand to advance by one second.
· Turning the crown continuously (rapidly by two clicks or more) causes the second hand to move continuously.
· Turn the crown to the left or right to interrupt continuous movement of the second hand.
· The second hand cannot be aligned at the reference position by turning the crown to the left.
(2) Press button (A).
· After the hour and minute hands move back and forth, the hour hand and minute hand enter the correction mode.
(3) Turn the crown to align the hour hand and minute hand at "0 hours 0 minutes". Since the 24 hour hand moves in coordination with the hour hand, align the 24 hour hand at 24 hours (12:00 AM).
A Turning the crown to the right (by one click) causes the hour hand and minute hand to advance by 1/4 minute (turning by four clicks causes it to advance by one minute). B Turn the crown to the left (by one click) to turn back the hour hand and minute hand by 1/4 minute (turning by four clicks causes it to go back by one minute).
· Turning the crown continuously (rapidly by two clicks or more) causes the hour hand and minute hand to move continuously.
· Turn the crown to the left or right to interrupt continuous movement of the hands.
(4) Press button (A).
· The function hand moves back and forth and then enters the date correction mode.
(5) Turn the crown to rotate the function hand and align the date between the 31st and 1st, and then turn the crown to align the function hand at MON. A Turn the crown continuously to the right (rapidly by two clicks or more).
· The function hand makes five revolutions in the clockwise direction and the date changes to the 1st. B Continue to rotate the function hand until the date reaches the 31st. C Turn the crown to the left or right by one click to interrupt movement of the function hand when the date has changed to the 31st. D Rotate the function hand while turning the crown to the right one click at a time, and after confirming that the date has reached an intermediate location between the 1st and 31st, always make sure to then align the function hand at the MON position.
(6) Return the crown to the normal position. This completes the reference position correction procedure.
· After correcting the reference position, always make sure to set the mode to the TME (time) mode and reset the watch to the correct time by Free Reception.

Алгоритм:
http://forum.watch.ru/attachment.php...1&d=1313175338

Про причины: в инструкции пишут, что такое может случится от магнетизма или сильного удара. Я склоняюсь к тому, что у меня могло такое произойти от резкого и быстрого взмаха руки.