Seiko 5 Automatic 17 Jewels
 

Какого выпуска часы? Имеют ли они какую то ценность? Можно ли их сейчас отремонтировать?

отличного! линейка выпускается с 70ых (или с 80ых) до сих пор.
пятёрки на 17 камнях перестали выпускать наверное в начале двухтысячных.
без допинформации можете сходить например к цыганам на вокзал погадать, точность угада будет примерно одинаковой.

фото задней крышки (с чётко видимыми надписями)
и надписи под маркером 6 часов циферблата приведите, пожалуйста.

новая стандартная пятёрка на свежем механизме стоит 3000 р. это недостижимый потолок для ваших часов.
вслепую предположу что максимум вы обогатитесь на 1000 р. с своих часов и это после ремонта (который влёгкую встанет дороже)

да.