Сочетание латиницы и кириллицы на циферблатах
 

Товарищи, господа, коллеги!
Тема в продолжение этой http://forum.watch.ru/showthread.php?t=396278 - так как переросла уже только "Ракету".
В общем вопросы следующие:
1. Что вы считаете о конкретно этом цифере (ниже) - сочетание кириллического сочетания марки (Ракета) и латинской (made in USSR) - брак, норма, китайская подделка?
2. В той теме упомянута подобная Слава, с сочетанием кириллицы/латиницы, что это за Слава? Есть ли иные подобные сочетания во время СССР?

Заранее благодарю за любые мнения, не стесняйтесь )

http://i.ebayimg.com/images/g/HFIAAO...mh/s-l1600.jpg

Скорее всего переделка или восстановленный. На заводских циферблатах такого быть не должно, тем более в советские времена.

Часы примерно ~91 года, тогда уже могло быть всё.
Тем более вот упоминали вполне СССР-овскую Славу...
Восстновленный - так гильше уж слишком в хорошем состоянии.

Совсем нет мнений, господа?

Кустарная переделка или китайский новодел. Не думаю, что на заводе допускали в те времена такое плохое качество печати.

Андрей, а в чем сомнения? Я знаю что есть много часов и циферблатов в сохране nos. Как пример у меня достаточно циферблатов 80-90 годов в упаковке. А то что есть не соответствие кирилице латинице вы сами обозначили в 90-х годах могло быть все. Китай не китай гадать долго можно, надо снять цифер и увидеть как сидят ножки.