Сразу прошу простить, если тема уже затрагивалась, но не нашёл...
Собственно, вопрос такой - ОП - это чья марка? Итальянская или Швейцарская?
Тут в соседней теме приводили перевод закона, регламентирующего правила нанесения надписей, в т.ч. "Swiss made" на часы и механизмы. ("...Only when it is Swiss, may a watch carry the indications "Swiss made"... a watch is considered to be Swiss if:
its movement is Swiss;
its movement is cased up in Switzerland;
and the manufacturer carries out the final inspection in Switzerland..",
http://www.fhs.ch/en/swissm.php)
Надпись такая на циферблате присутствует, так что стоит полагать, что часы удовлетворяют вышеперечисленным требованиям, а значит "watch is considered to be Swiss".... (ну а как ещё, раз мануфактура расположена в Ношатле?)
Насчёт Италии. На сайте ОП приведён адрес в Милане и указано, что там располагается "Officine Panerai Marketing e Comunicazione SRL", т.е. исполнительный менеджмент, имеющий отношение к развитию бренда, маркетингу, пиару и т.п., но не к производству часов. На сайте Ричмонта имеем упоминание Флоренции как "origin town\city" ОП - но ведь это только место "возникновения" часов, их историческая родина... (мы ж ведь не причисляем Монблан к французским часам?)
Так почему всё-таки ОП традиционно причисляется к итальянским маркам? Объясните, пжлст, а то я на самом деле что-то запутался...