Напольные часы Jedem das Seine
 

Помогите определить производителя часов и датировку! На механизме клеймо "Jedem das Seine". Нашла в каталоге такое-же http://www.mikrolisk.de/show.php?sit...46#sucheMarker НО! Подобная информация больше нигде не встречается.

...и где оно?
Вижу только "Suum Cuique"

Suum Cuique то же самое, что Jedem das Seine. К чему бы это всё?..

Уважаемая Людмила! Вам уже на другом форуме Сергей Дмитриевич все объяснил.

Конечно, объяснили мне грамотно! Вопрос: на часах каких производителей встречалась подобная маркировка? Возможно кому-то такие клейма известны?

На разных.
Оптовый торговец мог закупать механизмы у РАЗНЫХ поставщиков. Кто продаст дешевле у того и купит. Это нормальная практика.
Если Вы всё же хотите какую-то определённость сделайте пожалуйста НОРМАЛЬНЫЕ фото механизма с разных сторон.
По фрагментам Вам вряд ли что-то скажут определённое.

С уважением.
С.Д.

Спасибо!

На часах написано Suum Cuique на латыни, а не "слоган" Бухенвальда.

Это приблизительно как взять индийскую свастику и приплести её к третьему рейху.

Нет,не тоже самое!

SUUM CUIQUE — крылатое выражение на латыни. Перевод надписи SUUM CUIQUE гласит: Каждому свое. «Jedem das Seine» - та же фраза на немецком языке.