Помогите определить год выпуска часов Helbors
 

Прошу помочь в определении производителя и возраста часов. Достались от деда.

Нужны крупные четкие фотографии, и чтобы надписи было видно.
Так ничего не видать.

...

Вот

Вот что "говорит" по этому поводу Google-переводчик...
http://translate.google.com/translate_t#
Взято отсюда...http://www.julesjurgensen.com/about.asp
А вот и механизм...http://www.ranfft.de/cgi-bin/bidfun-...k&Helvetia_800

Helbors - швейцарская часовая марка, существует до сих пор http://www.helbros.com/helbrosGeneral.asp.
Представленный экземпляр начала 50-х годов, в военном стиле.
Вот ссылочка на механизм типа Helvetcia 800, 820 http://www.ranfft.de/cgi-bin/bidfun-...k&Helvetia_800

Хе, хе. Dwatch опередил. :)