помогите по часам
 

такие есть, надпись немогу перевести, да и клеймо над пробой непонятно, искал инфу -ненашол ( там тетерев, ну или глухарь))) фоткать нестал, фотик нетянет 800 проба серебра. Интересно по фирме, год- ну там понятно.

Какого-то бюргера поздравляют с 25-тилетием работы в компании Леопольда Каселлы. Судя по доступной информации компания занималась цветной печатью. Владельцем был некий еврей - Леопольд Каселла. Тут довольно много о них написано, но на немецком - http://www.slideshare.net/AllessaGmb...jrg-w-vollmann Впрочем, о самих часах это мало что говорит. Одно очевидно - вручили их во Франкфурте в 1918-м году.

а где написанно про франкфурт? я неувидел..

Вероятно компания основана именно во Франкфурте.
Не пытайтесь найти эту информацию на пыльнике.
Пройдите по ссылке и почитайте, через гугл =)

я прочел))) я в тот момент не с компа заходил))

Вложение 529307

Вложение 529308

Вложение 529309

Вложение 529310
День добрый!
Помогите определить данные часы. В интернете почти ничего не нашел. Спасибо.

а бюргера я тоже неувидел...