Указание дней недели на арабском языке в Seiko
 

Друзья! намедни прикупил себе на ибэй SEIKO 100M AUTOMATIC SCUBA SPORTS WATCH SNZB23J2. Часики приплыли из Новой Зеландии вовремя, сами новые, все вроде работает и док-ты на месте. Каково же было мое удивление, когда я обнаружил, что дни недели показаны на араб. или персид. (не лингвист!). В описании товара дни нед.были показаны на английском, в инете порылся тоже кругом инглиш... Как думаете, спецверсия для стран Залива, попросту реплика или еще что-то? :confused:

А там только на арабском или он двойной, через один, арабский-английский?

Вот "чукча"!)) проверил и правда через один! А как они сменяться то теперь будут?! Там ведь подряд на араб.и англ. идут :confused:

Или еще что-то. Скорее всего арабский чередуется с английским, надо один раз выставить правильно и про арабский забыть. Узнать можно просто покрутив дни недели.

Какой выставите, на такой и будут меняться. Этож японцы!

у меня тоже на 2-х seiko 5 есть арабский. субота там синим цветом выделена. так что смело англ. выставляйте и радуйтесь...

Но, арабский сможете видеть, в момент переключения даты. Такая же штука на моих старинных Ориентах.