инструкция
 

уважаемые форумчане!имею часы Sitizen Promaster GN-4-S ориентровочно 2007 года.три малых циферблата и три электронных. кто то может помочь с инструкцией на русском!заранее благодарю!:)

хоть бы кто словечко доброе написал?!:(

Боюсь вряд ли найдете, не хочет Ситизен поставлять сии часы в Россию а посему и инструкцию им официально зачем переводить? Ежели только кто из любителей переведет. Единственно берите здесь файл в .pdf на Ваш калибр (если не ошибаюсь то это C320), выделяйте текст, вставляйте к примеру в гуглопереводчик, соберете словесную головоломку и будет Вам счастие :) Может потом и с народом поделитесь ;)

премного благодарен panAtaman,теперь будем расшифровывать:):confused: