Можно ли перекинуть механизм из механики в кварцевые часы?
 

Дано: недорогие женские кварцевые часы. Периодически стали останавливаться. Батарейка заменена. Есть подозрение что дурит схема. Реально ли самостоятельно перекинуть подходящий по размеру механический часовой механизм из старых советских женских часов? Или часовой мастер только может?

Очень большая вероятность, что и мастер не сможет ("нельзя впихнуть невпихуемое" (С)).
Тут даже по детальным фото будет трудно подсказать, а уж без фото.....сами понимаете.
Гораздо проще и дешевле заменить кварцевый механизм на такой-же или аналогичный.

постараюсь фотки выложить.

а на сколько частая неисправность у кварцевого механизма периодическая остановка?

Бывает и такое. Причем этому недугу подвержены не только часы, но и у автомобили, самолеты, поезда и т.п.:)
Делайте, выкладывайте фото, тогда будет предметный разговор, сейчас это болтовня. Фото нужны и корпуса, и механизма, и всё вместе.

Поставить в корпус другой механизм очень сложная задача. Должны совпасть калибр, толщина механизма, высота отверстия под переводной вал, диаметр циферблата, способ крепления. Если что-то не совпадает придется делать переходные кольца, подтачивать циферблат, менять стекло, изгаляться с фиксацией механизма. Особенно сложно это делать на корпусах с футором, где отверстие под переводной вал не рассверлить при незначительном несовпадении высот. ИМХО игра не стоит свеч. Могу подарить Вашей даме рабочие кварцевые часы Elgin, там всего-то надо браслет отремонтировать, но я для себя не вижу в этом смысла.

Почему нельзя поставить недорогой кварцевый механизм? Цена механизма не сильно отличается от стоимости работ по замене батарейки.

Для начала попробуйте просто почистить старый :)
Сколько лет часам?

...

спасибо, я сам могу другие купить, интересует сделать своими руками :) и не люблю кварцевые часы :), по мне часы должны тикать....

з.ы. в крайнем случае запихну электронные :)