Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Casio (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=21)
-   -   Ищу англоязычные форумы по Casio - для получения англ. отзывов на поддельные часы (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=124543)

Tux 13.07.2012 05:29

Ищу англоязычные форумы по Casio - для получения англ. отзывов на поддельные часы
 
Коллеги, мне нужны некоторые англоязычные отзывы на фотографии поддельных часов Casio G-Shoсk, для того, чтобы вернуть деньги за покупку через PayPal (это платежная организация).

Я собираюсь разместить там фотографии и запрос на оценку купленных мною поддельных часов, потом ссылки на ответы переслать в PayPal.

Пожалуйста, посоветуйте несколько популярных англоязычных форумов по часам Casio. Если здесь нельзя публиковать ссылки на чужие форумы (я не знаю) - то просто названия форумов, я их найду.

У меня есть неделя на все, чтобы собрать отзывы и передать их в PayPal.
Они хотят получить отзывы из независимого источника - типа дилера или подобного - но им нужно отзыв на английском языке. Я хочу попробовать описанный сценарий.

Большое спасибо

fantom1981 13.07.2012 05:54

http://forums.watchuseek.com/f17/ ;)

зы а нам кинете фото? :rolleyes:

Ilyalb 13.07.2012 10:00

А как на счет сходить в оф. сервис на Бухарестскую и попросить заключение о том, что часы подделка. Если объяснить ситуацию, думаю, не откажут.
Это заключение отправить на палку, со своим переводом. Либо есть организации, которые делают переводы документов. Мне кажется, это более правильные действия.
Мнения же неофициальных лиц не столь весомы.

laskavy 13.07.2012 16:38

Разве не достаточно двух фотографий — оригинала с официального сайта и подделки в том же ракурсе, где чётко видно различия?

Tux 14.07.2012 04:33

Цитата:

Сообщение от Ilyalb (Сообщение 1366166)
А как на счет сходить в оф. сервис на Бухарестскую и попросить заключение о том, что часы подделка. Если объяснить ситуацию, думаю, не откажут.
Это заключение отправить на палку, со своим переводом. Либо есть организации, которые делают переводы документов. Мне кажется, это более правильные действия.
Мнения же неофициальных лиц не столь весомы.

Это рассуждение понятное и разумное, но если бы я просто хотел потерять деньги за покупку - то гораздо экономичнее было бы сесть и ничего не делать - меньше колорий бы сжег :-) В предлагаемом сценарии я однозначно трачу дофига денег на нотариально заверенный перевод заключения на английский язык (убежден, что сумма сравнима со стоимостью часов, если не больше), но еще не гарантировано получаю свою сумму за покупку назад. Т.е. в лучшем случае я останусь при отрицательном балансе, как в случае если бы я и не бегал никуда, а в худшем - потеряю в два раза больше (если не удастся вернуть деньги через payPal).
Логично?

Tux 14.07.2012 04:43

Цитата:

Сообщение от laskavy (Сообщение 1366661)
Разве не достаточно двух фотографий — оригинала с официального сайта и подделки в том же ракурсе, где чётко видно различия?

Ровно такие фото я им и предоставил, но их оказалось недостаточно.

На самом деле, хоть мне и обидно, что я вынужден доказывать очевидное, но я их (PayPal) понимаю.
Никто не может быть экспертом во всем.
Это как мне, например, покажи два вида земляники садовой и кто-то начнет убеждать, что одна - настоящая, а вторая - какая-нибудь генно-модифицированная.
Настоящий профессионал, может, различие сразу увидит, но я попрошу заключение эксперта - поскольку в этом не разбираюсь, хоть и вижу разницу.
Так что PayPal правильно не встают сразу на сторону покупателя фейка - мало ли что он там говорит.
Они просят подтверждения эксперта.

А фотографии - да, они самоговорящие. По крайней мере, разница видна невооруженным взглядом.

Tux 14.07.2012 04:44

Цитата:

Сообщение от fantom1981 (Сообщение 1366080)
http://forums.watchuseek.com/f17/ ;)

зы а нам кинете фото? :rolleyes:

За ссылку спасибо, фото я здесь размещу, но после того, как дело закончится.
Сейчас мне немного не до того.
Sorry.

Ilyalb 14.07.2012 12:51

Цитата:

Сообщение от Tux (Сообщение 1367369)
Это рассуждение понятное и разумное, но если бы я просто хотел потерять деньги за покупку - то гораздо экономичнее было бы сесть и ничего не делать - меньше колорий бы сжег :-) В предлагаемом сценарии я однозначно трачу дофига денег на нотариально заверенный перевод заключения на английский язык (убежден, что сумма сравнима со стоимостью часов, если не больше), но еще не гарантировано получаю свою сумму за покупку назад. Т.е. в лучшем случае я останусь при отрицательном балансе, как в случае если бы я и не бегал никуда, а в худшем - потеряю в два раза больше (если не удастся вернуть деньги через payPal).
Логично?

Нет не логично. Потому как я не о нотариальном заверении перевода говорил, а просто о квалифицированном переводе, делается он в бюро переводов. Наберите в яндекс "перевод документов на английский язык". Стоить будет порядка 300 рублей, может и меньше.
Ещё раз повторюсь, можно перевод самому сделать, для начала. Уверен PayPal это устроит. То есть деньги вы потратите только на проезд до Бухарестской.:)
Это мой совет. Как Вам поступить, решайте сами.


Часовой пояс UTC +3, время: 05:07.

© 1998–2024 Watch.ru