Прошу совета.
 

Хочу купить часы. Подскажите, почему на цифф-те надпись по-русски? Может часы делались для Российского рынка.?

http://s017.radikal.ru/i440/1502/3a/e3bf4d6eab29.jpg

del

http://s50.radikal.ru/i130/1502/61/f2e311e51042.jpg

И, заодно, объясните, как перевести: del . Часто встречаю, а смысла не знаю. Фирма: Gebrüder Junghans. Благодарю.

Del- это просьба к модератору Delete (удалить) сообщение (обычно ошибочно написанное).

Благодарю за ответ. Я, вроде, ничего крамольного не написал. Буду считать ошибкой.