Помогите разобраться с часами пробабушки
 

Маятниковые, настенные, с боем. Предположительно куплены в Бурят -Монголии в 1937—1939 годах. Внутри и снаружи наклейка с иероглифами. На циферблате trade mark ( это значит что механизм немецкий?)
В общем кто что знает, помогите составить общую картину.

http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=35 ;)

Слова "trade mark" означают, в переводе на русский язык - "Торговая марка". Слова "clock factory" - "Часовое производство".
А различить эту торговую марку, и чье же производство, к сожалению, не удается из-за низкого качества фото -блик от вспышки пришелся на одном фото как раз на нужное слово, а на другом различить поизводителя не удалось из-за низкой контрастности как раз в левой части фото.
Часы же, как видно по остальным фото - типа короткомаятникового "Янтаря".

Снять маятник. Отвернув под циферблатом рукой 2 винта, вынуть механизм. На задней платине механизма должна быть информация о производителе.

Да, японец это старый, а возможно и Китай. К немцам никакого отношения не имеет

Ну да , японец или китайские поддерживаю, а дальше по иероглифам , ну и по механизму конечно смотреть надо.

Если слева написано "SANG MING", то, возможно, производитель "NanAn Segment Guangshen Road, Xingtang Town, Zengcheng City of Gua, Sang Ming Dist, Kao Hsiung, Taiwan" т.е. "часовая фабрика в районе Сан-Мин".

Точнее можно установить, определив производителя по логотипу - 5-конечной звезде.

Мне кажется, в этих часах механизм не ставится на салазки, а прикручивается к задней стенке шурупами. Клеймо производителя может быть на передней плате. Нужно снимать стрелки и циферблат. У меня недавно были такие часы, фото, к сожалению, сейчас выложить не могу.

Согласен по поводу крепления механизма к задней стенке - это характерно по отношению к ранним японским и китайским часам , впрочем как и к их прародителям американским часам. Здесь на фото видно что циферблат прикручивается к основанию шурупами , т.е. снимаются стрелки , далее циферблат и затем уже можно демонтировать механизм , а вот с клеймом как повезёт ,может и на передней платине (чаще) и на задней , а может и вообще не быть.

На задней стенке на наклейке надпись Sing ming clock factory, a внутри за маятником FENG TIEN. Какую-то ценность часы имеют, или нет смысла корпус реставрировать?

Ценны хотя бы тем, что достались от прабабушки. К тому же, старые часы из стран, где пишут иероглифами, на просторах СНГ не часты. Так что, если есть возможность привести в порядок - надо это делать.