Remark GR 511.04.26 опечатка в паспорте
 

Привет народ, подарили часы, заказывали через Wildberries. Заказали эти часы, пришли, человек который забирал видно не полностью все осмотрел, так все как на оф сайте так и на часах, но сейчас заметил опечатку в паспорте часов, слово "времррррррени" и вот думаю разве для швейцарских часов это норма? Такая опечатка в паспорте часов, или все же переживать не стоит. Фото паспорта прилагаю.
И что можете сказать по поводу бренда Remark и как самой марки GR 511.04.26

часы может и швейцарские, но перевод русский. не норма конечно но не повод.

первый раз вижу. мех Ронда - норм. стекло - минерал с сапфировым напылением - муть какая-то.
странные часы.
но в целом на свои деньги должны поработать.

Так это же писатель такой. Эрих Мария. Он немец, вообще-то.

А по поводу опечатки что можете сказать?

Вам повезло. Швейцарские мануфактуры иногда разбрасывают такие штуки по текстам инструкций.
Тем редким экспертам, кто досконально читает инструкции, полагается приз!

а в целом, Remark of Switzerland - уважаемая марка.
Не менее уважаемая, чем Tom of Finland.

Спасибо за ответ

Опечатку выделил жирным. Переживать стоит только по её поводу.

Это ирония .....

Рекламная фраза на цифере про "стопицот мульёнов" выглядит несколько глуповато. А так весьма симпатичные часы. В инструкции, при наборе текста на русском, скорее всего кратковременно "запала" клавиша "р". Человек, ответственный за редактирование текста, русского мог не знать! Потому и пропустил "техническую" ошибку.

Я посчитал)))
Три года гарантии

Обычно на дешёвой китайской технике клеят большую яркую наклейку на самом видном месте с надписью "3 years guarantee"! :)

Дико извините за совет, но не покупайте подобное , лучше вообще без часов. Поймите если народ перестанет покупать это, и все модификации ета, то им прийдется делать что то своё, а не заказывать на фабриках ета механизмы с гравировками их брендов. Также прекрасно понимаю, что мой ответ это глас вопиющего в пустыне.

Почему? Вполне себе самобытные часики.

Так они новые стоят в районе чирика!!!
В теме про выбор недорогого Свисса-вполне можно и эти грибы советовать!
Вроде сделаны норм.