Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Общий раздел (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Расскажите о предназначении того или иного элемента (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=1150)

Бэтмэн 04.06.2006 07:47

Расскажите о предназначении того или иного элемента
 
на циферблате часов.
Вот на этом примере
http://www.bestwatch.ru/watchdetail.phtml?idw=28062
Предназначение часовой и минутной стрелки, а также окошечка с датой - можете опустить. :wink:
А вот все остальное - очень интересно.
Начиная с того, что это за стрелка на 12 часах? :shock:
Почему, если она только секундная, значения секунд на циферблате столь многозначны? :roll:
В общем, "разберем" значения данного циферблата :wink:

flash 04.06.2006 09:58

Стрелка на 12-ти- это секундная стрелка хронографа. Обычная секундная- на маленьком циферблате на "9". Циферблаты на "3" и на "6" тоже относятся к хронографу.

Бэтмэн 04.06.2006 17:07

А что значат эти огромные величины 240 и более?
И какое отношение к хронографу конкретнее имеют эти два кружка?
Библиотеку я посетил, там тоже так же написано :wink:
Нельзя ли разъяснить поподробнее?

flash 04.06.2006 21:27

Шкала тахометра. Вклюючаете хронограф верхней кнопкой и едете со всей дури ровно километр. По его окончании выклычаете хрон тот же самой кнопкой. Секундная стрелка и останосится. Если Вы проехали этот километр за 10 секунд, то Ваша скорость была 360 км\час. За 20 секунд- 180 км\час и т.д. Ненужная приблуда короче. Маленькие циферблаты (как Вы видите стоят все на 12 часах) включаются вместе с пуском хронографа. Циферблат на 3 часах меряет минутки, на 6 часах- часы. Когда пройдет 2 круга маленькой минутной стрелки часовая на 6 часах покажет 1 час. Ну и т.д. Ненужная приблуда короче.

Граф 06.06.2006 01:38

Цитата:

Сообщение от flash
Шкала тахометра.

В общем, правильно, только называется - шкала тахиметра, или тахиметрическая шкала.

Ego 06.06.2006 09:19

Цитата:

Сообщение от flash
Ненужная приблуда короче.

Резонно! :D

German 06.06.2006 16:01

По тахиметрической шкале в военное время командир считал и выдерживал среднюю скорость движения автоколонны или поезда по километровым отметкам. Чтобы знать расчетное время прибытия.
Линейная скорость в этом случае значения не имеет, важна средняя скорость на участке.

flash 08.06.2006 00:52

Вообще-то тахОметрическая шкала.
http://www.chronomaster.co.uk/tachom...hronograph.htm
Ну и еще там можно про хронометры много чего почитать, интересный ресурс.

Андрей Бабанин 08.06.2006 02:05

Не Tachometer, а Tachymetre (tachymeter)
http://www.horology.ru/dir/chevalier...r_Prestige.jpg
Ну и тахиметр, а не тахометр
вот тут обозначение и произношение:
http://www.bartleby.com/61/80/T0008000.html

flash 08.06.2006 21:14

Мне, знаешь ли,все равно. Может и то и другое правомочно- без разницы. Я вот сегодня прикупил часики с тахОметрической шкалой- ине парюсь)))
От группы в полосатых купальниках- лично Бабанину
с Яндекса: http://www.yandex.ru/yandsearch?rpt=...F8%EA%E0%EB%E0
и с Гугля: http://www.google.com/search?hl=ru&q...1%81%D0%BA&lr=
НЛ, Андрей :D

Граф 08.06.2006 23:20

Цитата:

Сообщение от flash
Мне, знаешь ли,все равно. Может и то и другое правомочно- без разницы. Я вот сегодня прикупил часики с тахОметрической шкалой- ине парюсь)))
От группы в полосатых купальниках- лично Бабанину
с Яндекса: http://www.yandex.ru/yandsearch?rpt=...F8%EA%E0%EB%E0
и с Гугля: http://www.google.com/search?hl=ru&q...1%81%D0%BA&lr=
НЛ, Андрей :D

Что характерно из приведенных яндексно-гуголных поисков - ТАХОМЕТР пишут безграмотные продавцы, переписывая один у другого, тогда как на часах написано - TACHYMETER.

Обратимся к первоисточнику:
Тахометр - прибор для определения скорости вращения.
Тахиметр - прибор для определения дистанции.
В часах же используется не тахиметр, как таковой, а тахиметрическая шкала, для простоты обозначаемая, как тахиметр.

flash 09.06.2006 00:30

Что характерно, это как раз не безграмотные продавцы. Во всяком случае http://www.equationoftime.com/ это весьма уважаемый ресурс, я уж не говорю об официальном сайте TAG Heuer- этот бренд более чем преуспел в измерении времени и ерунду себе писать никак не позволят.
http://www.tagheuer.com/the-collecti...CJF2110.BA0576

Граф 09.06.2006 01:32

Цитата:

Сообщение от flash
Что характерно, это как раз не безграмотные продавцы. Во всяком случае http://www.equationoftime.com/ это весьма уважаемый ресурс, я уж не говорю об официальном сайте TAG Heuer- этот бренд более чем преуспел в измерении времени и ерунду себе писать никак не позволят.
http://www.tagheuer.com/the-collecti...CJF2110.BA0576

Если бы Таг на часах написал TACHOMETER (или TACHOMETRE, неважно) - тогда это был бы аргумент.
Они же на часах пишут строго TACHYMETRE.
Дальше уже идет "испорченный телефон", "правая рука не ведает, что творит левая" и тому подобная чехарда.

Андрей Бабанин 09.06.2006 02:39

Тахометр - простонародное выражение, понятное всем, особенно автомобилистам. Тахиметр - правильное выражение - однако, мало понятное большинству людей. Мне кажется, что грамотность надо повышать, а безграмотность искорениять. А какое выражение использовать - каждый выбирает сам.

flash 09.06.2006 10:14

2 Граф: Вам текста не видно что ли, в описании часов? Тогда копипаст:
Bezel: fixed with tachometer scale depending on the model.
Какой испорченный-то телефон у такого серьезного производителя?((( На официальном-то сайте?((( Там люди себе косяков не позволяют.
Могу еще сфоткать книжку от часов, которые я прикупил- ровно на 67 странице тоже так же написано- кой проблем-то...на русском языке. Тоже официально издана, кстати.
Ладно, не суть.

Граф 12.06.2006 19:30

2 flash: Я говорил о том, что на часах Tag Heuer написано TACHYMETRE (или TACHYMETER).
На часах, а не на веб сайте.
На веб-сайте, кстати, для разных моделей в описаниях встречается как "tachometer" так и "tachymeter".

flash 12.06.2006 20:32

Я прекрасно вижу, что написано на часах- у мекня сейчас двое часов с этой шкалой- на всех написано одно и то же. Но!- и в описании (документ к часам) и на сайте (офиц.) написано- ТАХОМЕТРИЧЕСКАЯ ШКАЛА. Так что не вижу никаких оснований Вам утверждать: "ТАХОМЕТР пишут безграмотные продавцы, переписывая один у другого, тогда как на часах написано - TACHYMETER."- наверное производители знают, что писать про свои часы.

DenisoffMV 22.06.2006 18:13

Re: Расскажите о предназначении того или иного элемента
 
Цитата:

Сообщение от Бэтмэн
на циферблате часов.
Вот на этом примере
http://www.bestwatch.ru/watchdetail.phtml?idw=28062
Предназначение часовой и минутной стрелки, а также окошечка с датой - можете опустить. :wink:
А вот все остальное - очень интересно.
Начиная с того, что это за стрелка на 12 часах? :shock:
Почему, если она только секундная, значения секунд на циферблате столь многозначны? :roll:
В общем, "разберем" значения данного циферблата :wink:

А еще есть интересная примочка-шкала измерения расстояния до эпицентра дождя(грозы). Вспышка молнии, включаешь хрон., гром-останавливаешь. И по шкале в км считываешь расстояние.

DenisoffMV 22.06.2006 18:16

Цитата:

Сообщение от Граф
2 flash: Я говорил о том, что на часах Tag Heuer написано TACHYMETRE (или TACHYMETER).
На часах, а не на веб сайте.
На веб-сайте, кстати, для разных моделей в описаниях встречается как "tachometer" так и "tachymeter".


А самая прикольная фишка-уравнение время. Разница между реальным солнеяным временем и общепринятым.

Hugo Braun 15.11.2015 09:41

Вложений: 8
Цитата:

Сообщение от Граф (Сообщение 10335)
на часах Tag Heuer написано TACHYMETRE (или TACHYMETER).

Кто-нибудь в курсе, почему так пишут:confused: Такое встречается и на часах Tissot . А вот на Omega не встречал:confused:

Nikitas 15.11.2015 12:43

У Tissot на американском английском. У Omega - на французском, è с диакритическим знаком.
Официальный язык Международного бюро мер и весов - французский.
Единица длины (в СИ ) метр, как по французски так и по-английски пишется - metre ( от гр. μέτρο, μέτρον ).
Так что правильно в системе СИ у Омеги - tachymetre.
Тем не менее, в английском английском также допускается американская девиация написания -meter, особенно когда идет речь о приборах.

По-русски правильно тахИметр, но тахОграф. Так как правильно взяты с оригинального греческого, где есть слова и ταχύς и по др.греч. τάχος.

Очень большое количество слов, взятых из греческого, берутся с ошибками через латынь или из-за неправильного прочтения дифтонгов - всякие там "ойкумены" и пр.
К синтетическим производным, типа "космонавтики", "телевизора" такие требования предьявлять смешно, кто придумал понятие/прибор, тот и хозяин.
Претензии в основном к богословам, так как в академиях вроде учились.

Hugo Braun 15.11.2015 12:56

Вложений: 4
Цитата:

Сообщение от Nikitas (Сообщение 3381427)
У Tissot на американском английском. У Omega - на французском, è с диакритическим знаком.
Официальный язык Международного бюро мер и весов - французский.
Единица длины (в СИ ) метр, как по французски так и по-английски пишется - metre ( от гр. μέτρο, μέτρον ).
Так что правильно в системе СИ у Омеги - tachymetre.

Спасибо за разъяснения. Но все же не понятно по Тиссо. Почему они на одних моделях одной серии PRS 516 пишут на безеле TACHYMETRE, а на другой моделе этой же серии, пишут TACHYMETER :confused:

Nikitas 15.11.2015 15:15

Не знаю. Даже таможенные правила U.S. Customs and Border Protection не требуют такой детализации в маркировке.
Модель с TACHYMETRE все же отлична от TACHYMETER. Может решили выпендриться апеллируя к традиции и истории.
Но судя по тому, что на фабрике где печали безель не оказалось букы è с ударением, то понт удался не до конца -).

Hugo Braun 16.11.2015 18:25

Вообщем, вот что мне ответил официал по поводу написания TACHYMETRE и TACHYMETER ; оба варианта правильные. Дело в том, что на родине Tissot, в Швейцарии английский и французский языки являются государственными, поэтому допускаются варианты написания. Первый - англоязычный, второй - франкоязычный вариант. То же самое можно сказать, например, про варианты написания Chronometer / Chronometre.

Nikitas 16.11.2015 22:10

Цитата:

Сообщение от Hugo Braun (Сообщение 3384219)
Дело в том, что на родине Tissot, в Швейцарии английский и французский языки являются государственными,...

Тогда родина Tissot по всей видимости Канада, а не Швейцария.


Часовой пояс UTC +3, время: 11:28.

© 1998–2024 Watch.ru