Смотри Гоблина, пока не поздно. Властелин шуточный был, тут - что авторы донести хотели
https://www.youtube.com/watch?v=vJUjXK7DW10

Тот перевод что Вы смотрели в фильме "Властелин колец" - это совсем другая песня, при том, мягко говоря, такое себе.. А если грубо говоря, то хрень та еще, не удивительно что Вы плевались.. Это была полная отсебятина г-на Пучкова. Пользовалась популярностью только у школьников, да и то не у всех. А "Сопрано" он переводил по другому принципу, без отсебятины, без цензуры, и с попыткой передать эмоциональный фон выражений. Поклонником Гоблина не являюсь, но именно его перевод "Сопрано" - вне конкуренции. имхо, конечно же.

При чём второй перевод,не то что первый,с пиии и без эмоций.

Полистайте тему я смотрю 99% детективы :)

хороший сериал "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл", уж на что я не люблю всякие фентези-сказки, но здесь понравилось, альтернативная Англия 19 века, говорят что книга и объемней (900 стр.) и лучше в плане прорисовки англ общества. чем то напомнил мини сериал "Опочтарение" по Пратчетту.

и неплохой, и это скромно сказано, восьмисерийный "Невероятное" - детектив, драма, работа полиции, и просто людские характеры, в общем все хорошо, смотреть стоит.

Посмотрел 1-й сезон "Алиенист". Шикарная картинка... На этом достоинства сериала закончились, 2-й сезон не стану смотреть ни за что.
Посмотрел 1-й сезон "Острые козырьки". Дальше как про "Алиенист"...
Посмотрел первые две серии "Пацаны". Остальные удалил.
Посмотрел 1-й сезон "Зооапокалипсис". 2-й смотреть не буду.
Смотрю 1-й сезон "Чёрные паруса". Чем дальше, тем больше бесит...
Посмотрел половину "Воспитанные волками" и "Страна Лавкрафта", ну так... Сойдёт.
В общем где интересные, захватывающие сериалы? :mad:

Вечный зов.Место встречи изменить нельзя.Тени исчезают в полдень.17 мгновений весны.
Захватывающими все их не назовёшь,но что интересные факт.
Бандитский Петербург 1,2,3-дальше ерунда.
Улицы разбитых фонарей 1,2 и некоторые серии 3-дальше мама мия.....
Вам видимо маде ин оттуда не заходит.

Признаюсь честно , смотрю Сопрано третий раз за последние лет 10 и каждый раз находится что то новое для радости и переживания . Эх Пусси Пусси :) Для меня это как виски которым можно смаковать и не более 2-х серий подряд )

Мне вот этот понравился. Здесь уже выкладывал.

Сериал Криминальный роман/Romanzo criminale


https://i6.imageban.ru/out/2020/09/1...db6c8023f9.jpg
смотрел здесь: http://seasonvar.ru/serial-7956-Krim...-1-season.html

-----------------

Вторая часть тоже пойдёт.

Да почему! Из недавнего понравились Пространство, Тьма, Видоизменённый углерод, Грешница (1 сезон). Мир Дикого запада классный, Видеть - очень понравился, Двойка. Удивительная миссис Мейзл.
Смотрел, нормально. Особенно понравилось с какой дотошностью воспроизведена Италия 70-х. Прям как в Голливуде.
А! Карточный дом посмотрел все 4 сезона. Интересно, но можно было уместить в два сезона.

Рекомендую к просмотру, очень приличный сериал на околофутбольную тему.....
https://cdn.service-kp.com/poster/item/big/66136.jpg

PS Смотрел одним залпом........:):):)

Глянул весной как раз по рекомендации этой темы. Понравилось.
Но до сих пор гадаю: старик, которого показывают в начале первой серии, который кричал "Я работал с Ливанцем" - это кто?

Переправа
https://avatars.mds.yandex.net/get-k...b2e123/600x900

Посмотрел первую серию 4-го сезона Фарго. Любителям BLM и комиксов должно понравиться, а я пас... Такой сериал погубили. :mad:

Сестра Рэтчед
 

PO45, я и третий сезон не смог начать смотреть

Мать-андроид в виртуальной симуляции, зачала от своего создателя.
Даже не спрашивайте, чем она кормила ребенка в утробе:eek:

Ладно, расскажу. Мать-андроид, кормила своего ребенка кровью по трубопроводу подсоединенному к своему спутнику - мужчине в железном шлеме.

Посмотрел "Ночной администратор" - вроде ничего, но и ничего хорошего)) Думаю второй раз начать просмотр "Бюро легенд". Может, что то новенькое из шпионского появилось?

Ничего плохого - это уже хорошо, не вводите людей в заблуждение)
По теме, посмотрели с женой "Чистый лист"(Табула Раса), Очень Тоскливое кино, но финал... В общем, отличное кино, особенно для тех, кто не любит предсказуемость.

Сижу как раз его смотрю, по Вашей рекомендации, в седьмой серии диалог:
- не знаю как тебя благодарить.
- не за что, Джовани, это ерунда, ты же знаешь, я для тебя что угодно.
- подари часы тогда.
- какие? эти?
- да.
- хрен тебе. я за них 20 лимонов отдал (ит.лир).
- всего? что хоть за часы то?
- эбэль!
- что ты ругаешься? я просто спросил.
- да фирма такая, эбэль.
- ах, эбэль это фирма...

:)

П.с.: сериальчик действительно неплохой. Рекомендую :)

Преступник: Великобритания (сериал 2019)
 

Я посмотрел сериал "Утопия". Ну... Это бомба! :eek: Я такой классной, глубокомысленной шизы вообще не видел! Главное как актуально на фоне сегодняшней ситуации с короновирусом, как в воду смотрели. Закрадывается мысль, что что-то знали :cool: Прямо учебник по конспирологии. Что интересно, второй сезон покруче первого, но отдельно второй смотреть не стоит, ничего не поймёшь. Конечно, не всем зайдёт, но нас, с соратниками по ПНД, трясло, штырило и колбасило! До солёных слёз пропёрло, до слюней из уголка рта, до кровавых пузырей из носа! :D Есть американская адаптация, но говорят она так уже не оттопыривает...

http://forum.watch.ru/picture.php?al...ctureid=179683

Комендантский час(2019) Великобритания.

Обратите внимание)

Сериал "Ложа 49" просто отменный!
советую всем любителям легкого сюра и абсурда, в духе Пинчона или заигрываний Умберто Эко в "Маятнике Фуко" только в легкой, современной хипстерской оболочке : ) хорошая сочная картинка, медленные кадры и разговоры, разговоры, их много, а вот действия в привычном понимании мало, поэтому сам сюжет скорее вторичен.

наткнулся на этот сериал в статье про нарастающую моду на экзистенциальные комедии, ну что сказать, если первая выбранная наугад мне настолько понравилась, следует присмотреться к жанру в целом.

P.S. к отмеченной выше Утопии присоединюсь, тоже один из любимых сериалов.

Смотрю 2 сезон Посредника/Решалы. Серии по 25 минут, удобно смотреть:)

Австралийский криминальный сериал, главный герой -очень колоритный , немного Стива Бушеми напоминает.

Да не, не похож. Если только внешне :)

начал смотреть второй сезон "Нового Папы", фуууу... не осилил 2-х серий. Чет тренд на онанизм зашкаливает.

Интересно, я два сезона "Новый Папа", как говорится, употребил и не заметил.... НМВ один лучших по качеству сериалов последних пары-тройки лет. Даже успел повторно посмотреть - даже намека на отторжение по каким-либо причинам не возникло, учитывая некоторую личную переборчивость. Вот уж истинно - про фломастеры разные. С Уважением.

Первый сезон мне очень понравился, да

Смотрю "Холландс Хоуп" - "наркобизнес" поневоле:). Голландский взгляд на эту тематику.

И "Пацаны" 2 сезон.

Посмотрел 1-ый сезон "Революция". Своеобразная интерпретация причин, послуживших толчком для начала Великой французской революции конца 18 века. Местами очень интересно. Один раз, учитывая небогатый выбор, посмотреть можно. Особенно любителям истории и различной нечисти) Вид рук хозяина Версаля в конце последней серии однозначно намекает на продолжение...

Посмотрел 1 серию,заинтригован.

А я 4-е,оставшиеся две качать не буду),от Джуда Лоу и HBO ожидал большего.

обалденный сериал, спасибо.

Редкая муйня. Не смог даже частично посмотреть первую серию.

Отличный, очень понравился. Спасибо.

Люблю и пересматриваю регулярно:

-Правосудие Декстера;
-Игра престолов;
-Блудливая Калифорния;
-Шаман Кинг (анимэ :D из детства);
-Бригада(:D);
-Отчаянные домохозяйки (думал хрень для девочек, а оказалось топ сериал :D)

Нравятся, жду продолжений:
-Очень странные дела;
-Мандалорец;
-Ведьмак;
-Темные начала;

Нравятся, увы продолжений не предвидится:
-Сорвиголова;
-Каратель;

Нравятся, но бросил:
-Ходячие мертвецы (с середины 9го сезона);
-Остаться в живых (из детства, мнего раз начинал, и в середине бросаю);
-Сверхъестественное (из детства, как начинаются все эти ангелы\демоны тоже бросаю);

Не понравились:
-Пацаны (2 сезона);
-Во все тяжкие (до конца);
-Черное зеркало (1 сезон);
-Фарго (1 сезон);
-Настоящий детектив (пара серий);

Я думал, я один ненормальный....

Присоединяюсь к антирейтингу.

О-па, двое вас)

Не смотрите этот сериал.
Все, все облажали творцы тупорылые, а ведь такая фактура богатая была...